Znaczenie w języku angielskim
rzeczownik · osoba ubiegająca się o stanowisko lub brana pod uwagę przy jego obsadzaniu
Po co zakładać biel przed zabieganiem o głosy?
Candidatus to łacińskie określenie ubranego na biało człowieka ubiegającego się o urząd. Współczesne angielskie słowo candidate określa rolę, nie narzucając stroju ani nie gwarantując sukcesu.
Poznaj powiązanie
Strój sprawiał niegdyś, że publiczna rola stawała się widoczna. Słowo zachowuje ślad tamtej scenerii, nawet gdy dzisiejszy kandydat ubiera się zupełnie inaczej. Dawny sposób nazywania może wyjaśnić drogę do angielszczyzny, nie narzucając obecnym użytkownikom reguł ubioru.
To publicznie dostępne zapiski o pochodzeniu słów. Ilustrowana aplikacja obsługuje obecnie angielski i chiński uproszczony; wersje językowe strony mają własne tłumaczenia.
